Главният редактор на списанието “Climbing” Крейг Любен (Craig Luebben) е загинал на 9 август, след като е бил ударен от ледена отломка по време на изкачване на Маунт Тормънт (Mount Torment) във Вашингтонските каскадни планини*.


Живеещият във Форт Колинз (Fort Collins, щата Колорадо) Любен (на 49 години) заедно в Уили Бенегас (Willie Benegas) се е готвил за изпит, чието полагане е трябвало да му донесе сертификат на алпийски гид. Партньорът му, който също е получил сериозни контузии, е бил евакуиран с хеликоптер.

----------------------
* Вашингтонските каскадни планини (The Washington Cascades) са част от веригата на Каскадните планини (The Cascade Mountain Range).