Две прояви в два последователни дни и приближение до Татрите предлага Полският Институт в София (София 1000, ул. „Веслец” 12, тел.: +3592 981 09 07, 987 21 59, факс: +3592 981 57 44, e-mail: instytut.polski@mbox.contact.bg).

На 24 септември, понеделник, от 18.00 часа, ще бъде открита изложба от колекциите на Националния парк „Татри” с участието на директора Павел Скавински. Същата ще бъде експониранa и в Банско в началото на декември, като откриването й там ще е част от съпътстващата програма на Седмия международен фестивал на планинарския филм (29 ноевмри-2 декември 2007 г.).

На следващия ден, 25 септември, вторник, също от 18.00 часа, среща с българската планинарска общественост ще има Тереса Яблонска - директор на Музея на Татрите “Д-р Титус Халубински” в Закопане.

Павел Скавински е доктор по лесовъдство. Свързан е с опазването на природата и проблемите на екологията от 1970 г. Първоначално работи в Полската академия на науките (ПАН), а от 1986 г. – в Националния парк „Татри”. Планински водач, алпинист, член на Доброволната планинска спасителна служба в Татрите (ТОПР). Автор и съавтор на многобройни публикации, посветени на природата.

Татрите са единствената високопланинска територия в Полша. Техните добре съхранените и и забележителни не само за страната природни дадености са “открити” в края на ХVІІІ и началото на ХІХ в.

През 80-те години на ХІХ в. се появяват първите концепции за опазване на Татрите под формата на защитена територия по примера на първия в света национален парк – „Йелоустоун” в САЩ. Националният парк "Татри" е създаден с решение на Министерския съвет на Полша на 30 октомври 1954 г. и започва дейността си на 1 януари 1955 г.

Простира се на площ от 21164 хектара и е един от най-големите национални паркове в Полша. Около 70% от площта му е заета от гори и клек, а останалите 30% обхващат алпийски ливади, скали и водни басейни. Единствената и основна цел в дейността на Националния парк „Татри” е опазването на природата в неговите рамки.

Тереса Яблонска е изкуствовед, специалист по музейно дело, директор на Музея на Татрите, носещ името на д-р Титус Халубински, в Закопане от 1991 г. Изследва изкуството от XIX и XX в. в областта на Татрите и Подхале (в т. ч. и народното изкуство) и историята на регионалното музейно дело. Автор на публикации и статии в тази област и съавтор на няколко важни изложби и съпровождащите ги издания. Понастоящем подготвя сценарий на постоянна експозиция в поредния филиал на музея, която ще бъде посветена на литературно- художествената колония в Закопане от края на ХІХ и началото на ХХ век.

На 22 и 23 септември Тереса Яблонска и Павел Скавински ще бъдат гости на Банско и ще посетят нациoналния парк „Пирин”, неговото седалище и посетителския му център. На среща в Общината ще бъдат обсъдени договорът за побратимяване между Банско и Закопане и областите за бъдещо сътрудничество - между парковете “Пирин” и “Татри”, между отрядите на спасителните служби, при създаването на българския Национален музей на планините, между организаторите на различни фестивали и културни прояви.

На Тереса Яблонска и Павел Скавински ще бъде предадено официално писмо от Община Банско до Община Закопане с покана до кмета на Закопане – Януш Майхер, за посещение в Банско по случай тазгодишното откриване на зимния туристически и ски сезон.