To Bolt Or Not To Be
1. Въведение
Този документ е в отговор на въпроси от национални федерации по алпинизъм за използването на фиксирано оборудване. Налице са ясни позиции (виж статията “Планини в стомана и желязо?”, “Бюлетин на ЮИАА”, брой 3/ 1998 г.). Обща е загрижеността, че без ясен консенсус между спортни катерачи и алпинисти, на нашите дейности могат да бъдат наложени външни правила.
През 1998 г. Комисията по алпинизъм на ЮИАА помоли Германския и Австрийския алпийски клуб да изработят писмена позиция. Работната група разгледа широк кръг от гледни точки, както и информацията от различни срещи, като тази в Националното училище по ски и алпинизъм в Шамони от 12-13 ноември 1998 г. за използването на болтове в района на Монблан. В Триест (Италия) на 6 март 1999 г. Комисията по алпинизъм прие този документ, който има препоръчителен характер.
След това той бе представен пред Международната среща и семинар за зимно катерене в Ейвимор (Шотландия) от 7 до 13 март. На Международната среща от 1999 присъстваха повече от 100 алпинисти от 28 страни, които единодушно подкрепиха документа и призоваха алпинистите от цял свят да го разгледат подробно, така че на основата на добра практика да се постигне съгласие и защита на свободното занимание с нашите дейности.