Този път той стана автор на комбинацията “Spectator” в Хораи (Horai), Япония (в префектурата Аичи, на остров Хоншю). Тя свързва в едно старта на “Koemma” (8c+ или 5.14c) и края на “Meta Force Extension” (8c+).

Гаранцията за високата й трудност – Даи предлага 9a – са близо 100-те опити на японеца преди крайния успех, а така “докторатът” му по катерене, “защитен” на “Action Directe” през 2005 г.