| ТЕРМИН |
ОБЯСНЕНИЕ |
| Аклиматизация |
|
| Болт |
средство за осигуровка, което се закрепва в предварително пробита дупка в скалата. Биват спитове (ролплъзи), анкерни болтове (лонглайфове) и лепени клинове. |
| Винкел |
скална форма, представляваща вътрешен ъгъл. |
| Въже |
Участък от тура между две площадки, който се катери последователно от водача и втория в свръзката (на едно въже). |
| Гидовник |
пътеводител за определен катерачен обект. |
| Ледник, глетчер |
|
| Джаджи |
всички средства за заклещване (осигуряване) - клеми, ексцентрици и френдове. |
| Доломити |
|
| Еспадрили |
катерачни обувки |
| Изкуствена стена |
специално оборудвана стена с изкуствени хватки; заместител на истинската скала. |
| Инвентар |
цялата катерачна екипировка, която се носи на скалата -въже, седалка, примки, каска, карабинери, клеми, протриващи съоръжения, френдове, клинове и т. н. |
| Инвентарник |
място на седалката, където се закачва катерачният инвентар. |
| Камалот |
название на определен тип френдове с меко рамо и две оси на движение на челюстите. |
| Камина |
скална форма, състояща се от две успоредни стени, между които може да се заклещи катерача. |
| Карабинер |
метално средство с кръгла форма, което се отваря от едната страна (ключалка); използва се за съединяване на осигуровките или за помощни дейности, при които се налага бързо включване и изключване. |
| Категория, степен на трудност |
определя се след независима оценка от няколко катерачи. В България се ползва системата на UIAA. |
| Класическо (традиционно) катерене |
катерене с използване на целия набор от средства за осигуряване. |
| Клема |
пасивно средство за осигуряване, обикновено с две заклещващи се повърхности, което се използва в стесняващи се надолу цепки. |
| Клемовадач |
Устройство за вадене на клеми и френдове. |
| Клин |
средство за осигуровка, което се забива в естествените цепнатини по скалата. ва в предварително пробита дупка в скалата. |
| Кулоар |
|
| Ледена ръка |
|
| Магнезий |
прах, използван за изсушаване на ръцете от потта и за увеличаване сцеплението на пръстите със скалата. |
| Междинно включване |
|
| Онсайт |
преминаване на тур, който преди това не сте катерили. |
| Осигуровка |
1. Самият процес на осигуряване. 2. Точките на закрепване на въжето по време на катеренето (междинни осигуровки) или на площадката. |
| Осигуряване |
1. Системата, използвана за спиране падането на катерача - включва въже, междинни осигуровки, осигуряващ и протриващо съоръжение. Процесът на постепенно отпускане или обиране на въжето от осигуряващия, докато партньорът му се катери. 2. Процесът на закачв |
| Осмица (устройство) |
Протриващо съоръжение |
| Парапет |
фиксирано вертикално (при което изкачването става с помощта на самозатягащи възли или самохвати) или хоризонтално въже (при което катерещият се може да се осигурява само с две примки, включени за въжето). |
| Пасаж |
най-трудният участък от даден тур или въже. |
| Плоча |
гладка скална форма, която обикновено се катери на баланс. |
| Площадка |
мястото между две въжета, където водачът се фиксира на няколко опорни точки и осигурява втория, докато дойде при него. |
| Преекипирам |
|
| Премиера |
Първо изкачване на даден тур. |
| Примка |
Два карабинера с примка между тях. |
| Примус |
малък туристически, леснопреносим туристически котлон, с газ или бензин |
| Протриващо съоръжение |
|
| Прусек |
Помощно въже с диаметър 9mm или по-малко, което се свързва с друго за образуване на сигурна система. |
| Рапел |
начин на слизане по фиксирано въже, при който слизащият сам контролира скоростта си на спускане с помощта на протриващо съоръжение. |
| Рапелен път |
|
| Редпойнт (Червена точка) |
стил на катерене, когато турът се изкатерва чисто след известно разучаване. |
| Ролплъг |
Виж. Болт |
| Самохват |
средство за изкачване по единично въже. Обикновено се използват по два. |
| Сатурация |
|
| Свободно катерене |
|
| Свръзка |
1. Двама или повече души, които се осигуряват взаимно при катерене. 2. Партньорът, с когото се катерим (и на когото поверяваме живота си). |
| Сечиво |
|
| Соло катерене |
катерене без въже. |
| Стреме |
вид възел. Един от най-често използваните в катеренето и алпинизма. |
| Темляк |
|
| Траверс |
1. Придвижване хоризонтално по скалата. 2. Алпийски траверс - преминаване по най-високата част на някое било (най-често в зимни условия). |
| Тур, маршрут |
катерачен маршрут. Имената им се дават от първия, който ги е прокарал. |
| Установка |
система за катерене на горна осигуровка. |
| Флаш |
Изкачване на маршрута чисто, но с предишно познаване |
| Френд |
средство за осигуряване, което се заклещва в цепки в скалата с помощта на четири челюсти, задвижвани от пружина. |
| Челник |
Малък фенер, който се слага на главата с помощта на ластик. |
| Яниро |
Начин за преодоляване на таван или надвесен пасаж като единия крак се прехвърля над едната захванала се ръка, а с другата ръка се достига далечна хватка. Изполва се и при драйтулинг. |
МОБИЛЕН 
ENGLISH 
ФЕЙСБУК 
ВХОД 
