Комай всички бяха наелектризирани след последните новини от Вилануева дел Росарио (Villanueva del Rosario). Именно от този испански район ветеранката от състезателните арени Ангела Айтер отвори пред своите колежки вратата на категорията 9b. Австрийката изкатери “La Planta de Shiva”, впечатляващата 45-метрова линия на Адам Ондра (Adam Ondra). Нещо повече – това бе едва второ повторение. Дали този факт ще насърчи и окуражи останалите дами? Със сигурност... Но да бъде настигната Айтер ще е много трудно.




Щастливата Ангела Айтер
Снимка: Михал Квятковски
Photo: Michał Kwiatkowski

***
Ангела Айтер е дребничка – висока е само 154 сантиметра. Но притежава огромна енергия, забележителни (деликатно казано) бицепси и много сериозен опит. Успехите й по естествените скални обекти са повторение на постигнатото от нея по време на кариерата й като състезателка. А тя постигна всичко, което можеше да бъде постигнато – стана четири пъти световна и веднъж европейска шампионка, шест пъти бе победителка в “Arco Rock Masters” и спечели три световни купи.

Австрийката се слави с това, че винаги си поставя много амбициозни цели. А за своите предпочитания казва: “Обожавам маршрутите в надвес, но също така и техничните предизвикателства, катеренето по малки стъпки и хватки, което има характер на боулдъринг и изисква голяма издръжливост”. “La Planta de Shiva” е точно такава линия – много дълга, преодоляваща надвес и частично по малки хватчици (втората й част върви по малки ръбчета). Но преди нея Ангела имаше други фантастични изкатервания – например, по “Hades” (9a) по Гьотерванд (Götterwand) през 2014 г., “Big Hammer” (9a) в Пинсванг (Pinswang), 2014 г, “Era Vella” (9a) в Маргалеф (Margalef), 2015 г.

Ангела Айтер е безспорна специалистка в катеренето по скали. Но – въпреки това – кой можеше да се надява, че тъкмо тя ще вдигне летвата толкова високо? И едновременно с това – толкова бързо?

Първото дамско 9a бе преминато 2002 г. Тогава всички бяха очаровани от Хосуне Бересиарту (Josune Bereziartu), която изкатери “Bain de Sang” в Сен Лу (Saint Loup). Цели девет години по-късно със същата трудност се справи французойката Шарлот Дюреф (Charlotte Durif), преодолявайки “PPP” във Вердон (Verdon). Но. трябва да признаем, някои медии (основно френски) поставиха под съмнение това постижение. Цели десет години трябваше да минат, за да бъде повторен друг рекорд на Бересиарту – през 2005 г. баската катерачка се справи с “Bimbaluna” и това бе първото дамско 9a/ 9a+. През 2015 г. с Хосуне се изравни младата, 14-годишна тогава, Ашима Шираиши (Ashima Shiraishi), записвайки в актива си “Ciudad de Dios” (9a/ 9a+) в Санта Линия (Santa Linya).

Ашима свири първа цигулка около две години, след което щафетата пое 19-годишната й сънародничка Марго Хейс (Margo Hayes). Най-напред американката изкатери “La Rambla” (9a+) в Сиурана (Siurana), а половин година по-късно затвърди успеха си със също толкова знаменитата линия “Biographie” (9a+) в Сеьоз (Céüse).

Също през този сезон своята принадлежност към елита потвърди Анак Ферхойвен (Anak Verhoeven) – едно от водещите състезателкив старовете за Световната купа, актуална европейска шампионка. Белгийката премина премиерно маршрута “Sweet Neuf” (9a+) в Пиеро Бийч (Pierrot Beach).

За това каква скорост набира дамското спортно катерене свидетелства фактът, че само през тази година представителки на нежния пол три пъти се справяха в маршрути 9a+, а освен това – с рекордния “Planta de Shiva” (9b) в изпълнение на Ангела Айтер. През есента на 2015 г. австрийката премина първата част на тура (8c). После седем пъти се връщаше в района. Междувременно второ изкачване по “Planta de Shiva” направи сънародникът й Якоб Шуберт (Jakob Schubert). Освен това от тура се откъртиха две важни хватки. Дали думите на Шуберт, че това е била най-трудната битка в живота му, са изплашили Айтер? Едва ли. Или може би за кратко... На 22 октомври т. г. – след моменти на радост, съмнения, отчаяние и контузии – Ангела преодоля целите 45 метра.

Обобщение на направеното от австрийката направи Адам Ондра, който сам повдигна летвата необикновено високо, изкатервайки през тази година тура “Silence” (9c) в норвежкия тайон Флатангер (Flatanger): “Ако само преди няколко години някой би казал, че момиче се е справило с трудности 9b, всички щяха да помислят, че става дума за някаква шега. Но сега това е действителност. Благодарим ти, Ейнджи, че вдъхновяваш всички ни! Това постижение е толкова революционно в исторически контекст, че може да бъде сравнено единствено с изкатерването на класика по “The Nose”, направено от Лин Хил”.

A propos контекста... Направеното от австрийката е нещо изключително не само в женското катерене. Това е едно от най-добрите изкатервания по скали въобще. Преодоляването на трудност 9b не е всекидневие дори за елита при мъжете, а Ондра с няколкото си маршрута 9b, трите 9b+ последното 9c [!] е абсолютно изключение.

Списък на спортните катерачи, преминали 9b и по-висока категория

 

9c

9b+

9b/ 9b+

9b

ОБЩО

Адам Ондра

1

3

 

15

18

Крис Шарма

 

1

1

6

8

Стефано Гизолфи

 

 

 

2

2

Якоб Шуберт

 

 

 

2

2

Даниел Андрада

 

 

 

2

2

Александър Мегос

 

 

 

2

2

Стийв Маклюър

 

 

 

1

1

Сачи Амма

 

 

 

1

1

Пирмин Бертле

 

 

 

1

1

Магнус Митдбьо

 

 

 

1

1

Фредерик Раулинг

 

 

 

1

1

Итън Прингл

 

 

 

1

1

Ангела Айтер

 

 

 

1

1

ОБЩО

1

4

1

36

42

***

И преди края на тези бележки още няколко исторически факта. Първата жена, която премина 8a, е Кристин Жамбер (Christine Gambert). През 1987 г. тя се справи с “Reve d'un Papillon” (тогава все още пълно 8a). През 1992 г. американката Лин Хил (Lynn Hill) изкатери първото 8a on sight. През 1989 г. тя премина 8b+ [“Masse Critique” в Симеи (Cimai)].

Ето и първите дамски изкатервания от 8c нагоре:
1998 г., Хосуне Бересиарту (Josune Bereziartu) – “Honky Tonky”, Оняте (Oñate), първото женско 8c,
2000 г., Хосуне Бересиарту (Josune Bereziartu) – “Honky Mix”, Оняте, първо 8c+,
2002 г., Хосуне Бересиарту (Josune Bereziartu) – “Bain de Sang”, Сен Луп (Saint Loup), първо 9a,
2011 г., Шарлот Дюреф (Charlotte Durif) – “PPP”, Вердон (Verdon), 9a, изравняване на рекорда на Бересиарту,
2005 г., Хосуне Бересиарту (Josune Bereziartu) – “Bimbaluna”, Сен Луп, първо 9a/ 9a+,
2015 г., Ашима Шираиши (Ashima Shiraishi) – “Ciudad de Dios”, Санта Линия (Santa Linya), 9a/ 9a+, изравняване на рекорда на Бересиарту,
2017 г., Марго Хейс (Margo Hayes) – “La Rambla”, Сиуирана (Siurana), първо 9a+,
2017 г., Марго Хейс (Margo Hayes) – “Biographie”, Сеьоз (Céüse), 9a+ за втори път,
2017 г. Анак Ферхойвен (Anak Verhoeven) – “Sweet Neuf”, Пиеро Бийч (Pierrot Beach), първо дамско премиерно 9a+, изравняване на рекорда на Марго Хейс,
2017 г., Ангела Айтер (Angela Eiter) – “La Planta de Shiva”, Вилануева дел Росарио (Villanueva del Rosario), първо 9b.

Все повече се разширява кръгът на дамите, които могат да се похвалят с изкатервания по маршрути 9a. Освен Бересиарту, Дюреф, Шираиши, Хейс, Ферхойвен и Айтер, към елита се числят американката Саша Диджулиън (Sasha DiGiulian), белгийката Мюриел Саркани (Muriel Sarkany), французойката Ализе Дюфрес (Alizée Dufraisse), испанката Мар Алварес (Mar Álvarez), италианката Лаура Рогора (Laura Rogora) и полякинята Кинга Очиепка-Гжегулска (Kinga Ociepka-Grzegulska).

Запитана за най-близките й планове от редактора на сайта UKClimbing, Ангела Айтер отговори: “Надявам се да намеря друг маршрут, който да ме вдъхнови колкото “La Planta de Shiva”. Но в никой случай толкова труден”.

Но, както е известно, апетитът идва с яденето. Ако не австрийката (което въобще не е сигурно), със сигурност някое друго момиче ще пожелае да попадне в царството на категорията 9b.

По: Wspinanie.Pl

Превод: Петър Атанасов