0606.2015
Вчера сутринта, в 07.15 часа, силно земетресение разтърси остров Борнео в източномалайзийския щат Сабах. Сред най-засегнатите райони е този, в който е разположен най-високият връх на острова и в Югоизточна Азия Кинабалу (Mount Kinabalu, 4095 м). По време на труса по склоновете му са се намирали около 180 алпинисти и туристи. Според последните съобщения 11 от тях са загинали.
Върхът и едноименният национален парк, част от световното природно наследство под егидата на ЮНЕСКО, са изключително популярна туристическа и алпинистка дестинация. Благодарение главно на японския спортен катерач Юджи Хираяма (Yuji Hirayama) на Кинабалу на височина почти 4000 метра са прокарани редица маршрути начело с най-трудния – “Tinipi” (9a+), по една от иглите на фантастичната скална формация, наречена “Магарешките уши” (Donkey Ears). Той бе набелязан от Хираяма и преминат за първи път от американеца Дейниъл Уудс (Daniel Woods). Този маршрут вече не съществува, защото по-впечатляващата игла от “Магарешките уши” е рухнала. Но това няма значение в контекста на съобщенията за единадетте жертви на земетресението. Част от пострадалите са се изкачвали към върха по съществуващата via ferrata. Издирвателната и спасителна акция продължава и в момента.
Всички останали живи туристи и алпинисти – общо 167 души, са успели да слязат благополучно до най-близкото селце с помощта на планински гидове. Там за нуждаещите се е осигурена спешна медицинска помощ, заявиха от Малайзийския департамент по пожарна безопасност и спасяване при бедствия (Malaysia Fire and Rescue Department).
Геологичната служба на Съединените щати (The US Geological Survey) съобщи, че земетресението е настъпило в 07.15 часа местно време (00.15 часа британско лятно или 02.15 часа наше време) на 5 юни 2015 г. на 10 км под земята. Епицентърът му е бил на 54 км от Маунт Кинабалу (4095 м).
"Черен ден! Мога да заявя, че към момента са намерени телата на деветима от единадесетте загинали. Те ще бъдат свалени надолу с хеликоптери” – съобщи чрез Twitter министърът на туризма на Малайзия Масиди Манджун (Masidi Manjun).
Установена е самоличността на двама от загиналите. Това са 30-годишният планински водач Руби Сапинги (Rubbi Sappingi), работещ за агенцията “Amazing Borneo Tours”, и 12-годишният сингапурски ученик Рахел Хо Ян Шиуан (Rachael Ho Yann Shiuan).
Повечето от загиналите и пострадалите са ученици и учители от основно училище в Сингапур, каза вчера министърът на образованието на тази страна Хенг Свее Кеат (Heng Swee Keat). Той допълни, че сингапурското правителство организира специален полет за доставката на помощти за пострадалите от щата Сабах.
Масивът на Кинабалу
Районът на бедствието
По:
BBC и CNN
Върхът и едноименният национален парк, част от световното природно наследство под егидата на ЮНЕСКО, са изключително популярна туристическа и алпинистка дестинация. Благодарение главно на японския спортен катерач Юджи Хираяма (Yuji Hirayama) на Кинабалу на височина почти 4000 метра са прокарани редица маршрути начело с най-трудния – “Tinipi” (9a+), по една от иглите на фантастичната скална формация, наречена “Магарешките уши” (Donkey Ears). Той бе набелязан от Хираяма и преминат за първи път от американеца Дейниъл Уудс (Daniel Woods). Този маршрут вече не съществува, защото по-впечатляващата игла от “Магарешките уши” е рухнала. Но това няма значение в контекста на съобщенията за единадетте жертви на земетресението. Част от пострадалите са се изкачвали към върха по съществуващата via ferrata. Издирвателната и спасителна акция продължава и в момента.
Всички останали живи туристи и алпинисти – общо 167 души, са успели да слязат благополучно до най-близкото селце с помощта на планински гидове. Там за нуждаещите се е осигурена спешна медицинска помощ, заявиха от Малайзийския департамент по пожарна безопасност и спасяване при бедствия (Malaysia Fire and Rescue Department).
Геологичната служба на Съединените щати (The US Geological Survey) съобщи, че земетресението е настъпило в 07.15 часа местно време (00.15 часа британско лятно или 02.15 часа наше време) на 5 юни 2015 г. на 10 км под земята. Епицентърът му е бил на 54 км от Маунт Кинабалу (4095 м).
"Черен ден! Мога да заявя, че към момента са намерени телата на деветима от единадесетте загинали. Те ще бъдат свалени надолу с хеликоптери” – съобщи чрез Twitter министърът на туризма на Малайзия Масиди Манджун (Masidi Manjun).
Установена е самоличността на двама от загиналите. Това са 30-годишният планински водач Руби Сапинги (Rubbi Sappingi), работещ за агенцията “Amazing Borneo Tours”, и 12-годишният сингапурски ученик Рахел Хо Ян Шиуан (Rachael Ho Yann Shiuan).
Повечето от загиналите и пострадалите са ученици и учители от основно училище в Сингапур, каза вчера министърът на образованието на тази страна Хенг Свее Кеат (Heng Swee Keat). Той допълни, че сингапурското правителство организира специален полет за доставката на помощти за пострадалите от щата Сабах.
Масивът на Кинабалу
Районът на бедствието
По:
BBC и CNN
Добави коментар